Personendaten
Datenschutzerklärung
Stand: 8. November 2026. Diese Erklärung beschreibt, was diese Website tatsächlich tut: Seiten ausliefern und den Kontakt per E-Mail ermöglichen. Keine Cookies, kein Tracking, keine Reichweitenmessung.
Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenbearbeitung ist die Nerox Holding GmbH, Sinserstrasse 67, 6330 Cham, Schweiz. E-Mail: forderung@fintenso.com. UID: CHE-180.972.844. Geschäftsführer: Noah Schäftlmeier.
Fintenso ist eine Marke der Nerox Holding GmbH. Anfragen zum Datenschutz richten Sie an die oben genannte Adresse.
Geltung
Wir bearbeiten Personendaten nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG, revidierte Fassung). Soweit die Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO) anwendbar ist, insbesondere für Personen in Deutschland und im übrigen EWR, gelten zusätzlich die unten genannten Grundlagen und Rechte.
Besuch der Website
Diese Website setzt keine Cookies, keine Analysewerkzeuge und keine Schriften von einem externen Dienst. Es gibt kein Kontaktformular und keine Anmeldung.
Beim Aufruf fallen technisch bedingt Server-Logs an, die unser Hoster erhebt. Darin können enthalten sein: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, HTTP-Status, Browsertyp und Betriebssystem sowie der Referrer, sofern Ihr Browser ihn sendet.
Zweck ist die Auslieferung der Website, ihre Sicherheit, ihre Stabilität und die Fehleranalyse. Die Logs werten wir nicht aus, um Profile zu bilden oder Werbung auszuspielen.
Die Buttons zum Einreichen einer Forderung und für Rückfragen von Schuldnern nennen die E-Mail-Adresse nicht schon im Seitenquelltext. Wer sie sehen will, löst zuerst eine kurze rechnerische Prüfung im eigenen Browser (Proof-of-Work). Die Aufgabe stellt unser Server, und er prüft die Lösung. Dabei setzen wir kein Cookie, kein Tracking und keinen Dienst eines Dritten ein. Das Ergebnis speichern wir nicht als Profil. Der Aufruf fällt unter dieselben Server-Logs wie ein normaler Seitenbesuch.
Nach bestandener Prüfung öffnet sich Ihr eigenes E-Mail-Programm. Dabei gelten die Regeln Ihres E-Mail-Anbieters. Wir erhalten die Daten erst, wenn die Nachricht bei uns eingeht. Auf dem Impressum und in dieser Erklärung steht die Adresse ausgeschrieben, weil das Gesetz eine erreichbare Kontaktangabe verlangt.
Wir bearbeiten dann, was Sie senden: Absenderadresse, Name, sofern angegeben, Betreff, Inhalt, Anhänge (etwa Rechnungen, Verträge, Zahlungsbelege) und ein Aktenzeichen, falls vorhanden. Bei der Prüfung einer Forderung können auch Angaben zu Ansprechpartnern eines Unternehmens darin stehen.
Zweck ist die Antwort auf Ihre Nachricht, die Prüfung eines Forderungsankaufs, Vertragsschluss und Abwicklung sowie die Durchsetzung einer Forderung, die auf uns übergegangen ist, einschließlich der dazu gehörenden Buchführung.
Rechtsgrundlagen
Nach schweizerischem Recht stützen wir die Bearbeitung auf überwiegende Interessen, auf den Abschluss oder die Abwicklung eines Vertrags und, wo eine solche Pflicht besteht, auf das Gesetz (Art. 31 DSG). Überwiegende Interessen sind der sichere Betrieb der Website und die Prüfung sowie Durchsetzung eigener Forderungen.
Soweit die DSGVO anwendbar ist:
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für den Betrieb und die Sicherung der Website sowie für die Prüfung und Durchsetzung eigener Forderungen,
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für vorvertragliche Schritte und den Vertrag, wenn Sie eine Forderung anbieten oder eine Zahlungsbeziehung besteht,
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit wir zur Aufbewahrung gesetzlich verpflichtet sind.
Empfänger
Die Website wird bei der Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Beim Aufruf können die genannten Verbindungsdaten dort bearbeitet werden, auch in den USA.
Vercel Inc. ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework und dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Den aktuellen Stand weist die Teilnehmerliste des Data Privacy Framework (extern) aus. Ergänzend gelten die Garantien in der Datenverarbeitungsvereinbarung von Vercel, einschließlich Standardvertragsklauseln, soweit sie zum Einsatz kommen. Vercel kann zur technischen Bereitstellung weitere Infrastrukturdienstleister einsetzen. Das geschieht in deren Auftrag und unter den von Vercel genannten Garantien. Die Liste führt Vercel im Trust Center (extern).
E-Mails speichern und bearbeiten wir bei uns. Soweit wir für den Empfang einen E-Mail-Dienstleister einsetzen, ist er Auftragsbearbeiter. Welchen Dienst wir nutzen, teilen wir auf Anfrage an forderung@fintenso.com mit. Diese Website selbst betreibt kein E-Mail-Postfach.
Soweit es zur Rechtsverfolgung einer gekauften Forderung erforderlich ist, erhalten Gerichte, Gerichtsvollzieher und andere am Verfahren beteiligte Stellen die dafür nötigen Angaben. Das schließt eine anwaltliche Vertretung ein, wenn wir eine beauftragen. Eine Weitergabe zu Werbezwecken findet nicht statt. Wir verkaufen Personendaten nicht.
Aufbewahrung
Server-Logs bleiben nur so lange erhalten, wie es Betrieb, Sicherheit und Fehleranalyse erfordern. Die technische Dauer richtet sich nach der Log-Aufbewahrung von Vercel für das jeweilige Angebot und ist auf einen kurzen Zeitraum begrenzt. Danach werden die Logs gelöscht.
Anfragen, die nicht zu einem Vertrag oder einem Forderungsvorgang führen, löschen wir, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind. Unterlagen zu einem Vertrag oder einer gekauften Forderung bewahren wir für die Dauer der Durchsetzung auf und danach, solange Verjährungsfristen oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten laufen. Geschäftsbücher und Buchungsbelege bewahren wir nach schweizerischem Obligationenrecht in der Regel zehn Jahre auf (Art. 958f OR).
Ihre Rechte
Nach dem schweizerischen DSG können Sie, im Rahmen des Gesetzes:
- Auskunft über die zu Ihnen bearbeiteten Daten verlangen (Art. 25 DSG), in der Regel innerhalb von 30 Tagen,
- die Herausgabe oder Übertragung bestimmter Daten verlangen (Art. 28 DSG),
- unrichtige Daten berichtigen lassen (Art. 32 Abs. 1 DSG),
- der Bearbeitung widersprechen und Löschung verlangen, soweit kein überwiegendes Interesse und keine Aufbewahrungspflicht entgegenstehen.
Soweit die DSGVO anwendbar ist, haben Sie zusätzlich das Recht auf:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO),
- Löschung (Art. 17 DSGVO),
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO),
- Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO).
Auf dieser Website finden keine ausschließlich automatisierten Einzelentscheidungen mit Rechtswirkung statt (Art. 21 DSG, Art. 22 DSGVO). Ob wir eine Forderung kaufen, entscheidet eine Prüfung durch uns, nicht ein automatisiertes Verfahren auf der Website.
Beschwerde
In der Schweiz können Sie sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, wenden: edoeb.admin.ch (extern).
Im Europäischen Wirtschaftsraum können Sie sich bei der Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Aufenthaltsstaats beschweren. In Deutschland ist das in der Regel die oder der Landesbeauftragte für den Datenschutz Ihres Bundeslands.
Keine Pflicht, Daten anzugeben
Wer die Website nur besucht, muss uns keine Angaben schicken. Ohne die Daten in Ihrer E-Mail können wir eine Forderung nicht prüfen und ein Schreiben ohne Aktenzeichen schlechter zuordnen.
Änderungen
Wenn sich diese Website oder die Bearbeitung ändert, passen wir die Erklärung an. Es gilt die oben genannte Fassung.